Today, I saw a hawk and an owl.
I started out doing a sweep around the pair of Eastern Screech-Owls, where we’ve lost track of one of the owl’s daytime roosts. I started out at a tree I thought was a likely candidate, and heard two crying squirrels. I looked around and saw a first-year juvenile Red-tailed Hawk finishing up a meal. The prey had already been well eaten at this point, so I couldn’t figure out what was for dinner.