Pale Male was on the “Linda Building” at 73rd and then his nest on Sunday afternoon. This year was unusual in that Pale Male and Octavia weren’t seen copulating in the spring by any of the regular hawk watchers. Their nest failed this year, too. It will be interesting to see what happens next year.